Richiesta di partecipazione

Annunciamo la nascita di un nuovo progetto e di una nuova comunità, ospitati dal Centre for Computing in the Humanities (KCL), sull’applicazione dell’informatica umanistica allo studio del mondo antico. Il Digital Classicist ha un sito pilota presso http://www.digitalclassicist.org, sito che, oltre che servire da luogo fisico dove inserire contenuti futuri, presenta in maniera preliminare le nostre intenzioni e i nostri obiettivi.

Come avrete modo di verificare personalmente, sezioni chiave del sito e riassunti di articoli, quando possibile, saranno tradotti nelle maggori lingue usate in Europa in ambito accademico, quindi in inglese, francese, tedesco, italiano, ecc. Il progetto include attualmente anche una lista di discussione, una Wiki e un Blog.

Il progetto, impegnato a garantire continuita' e accesso a lungo termine, riempie un vuoto nell’attuale contesto accademico : esistono innumerevoli e importanti progetti di ricerca di natura digitale nell'ambito degli studi classici, molti dei quali rendono disponibili suggerimenti e condividono strumenti; esistono siti Internet che discutono, ospitano o elencano tali risorse (la Stoa, il Centre for Hellenic Studies di Washington, il Centre for the Study of Ancient Documents di Oxford, EAGLE di Roma, per nominarne solo alcuni); tuttavia non esiste una piattaforma unica che sia utile alla comunita' internazionale e poliglotta di studiosi e esperti per discutere problemi, condividere esperienze, includere novita’ e suggerimenti, un’unica piattaforma dove trovare supporto in materia di studi classici e tecnolgie digitali. Affinchè il nostro progetto abbia successo, sarà certamente necessario lavorare in stretta collaborazione con le altre organizzazioni e gli altri progetti che sono attivi in quest'area (in particolare la Stoa e altre comunità a tema, come per esempio il Digital Medievalist, includendo specialisti in tecnologie utili in ambito archeologico, storico e geografico), così da evitare ridondanze inutili e da massimizzare la cooperazione e la collaborazione.

In questo momento, avremmo bisogno in particolar modo di studiosi parte della comunità internazionale che contribuiscano al progetto. Se desiderate essere coinvolti in qualità di editori o se credete di poter raccomandare qualche altra persona, vi preghiamo di contattarci. Non vi è obbligo per gli editori di dedicare diverse ore del proprio tempo; una discussione sul ruolo degli editori è peraltro aperta e accessibile presso http://tinyurl.com/cpdsu . In aggiunta, saremmo immensamente grati se poteste suggerirci altri nominativi di persone—soprattutto provenienti da paesi europei non angolofoni—che possano essere interessate a partecipare a questo progetto in qualsiasi forma.

In ogni caso, vi preghiamo di diffondere il messaggio, iscrivervi alla lista di discussione e partecipare alle discussioni così da fondare le basi di questo nuovo progetto e comunita’.

Cordiali saluti,

Digital Classicist

   Deutsch    English    Français